Esta publicación societaria foi editada en 1994 coa finalidade de informar sobre as actividades, proxectos e preocupacións da entidade editora, e servir de vieiro de comunicación entre os seus socios. Inclúe artigos sobre diversos aspectos da cultura e da actualidade galega: literatura, folclore, vilas e localidades, actividades do Día das Letras Galegas, etc.

Números conservados en formato papel:

1994: n. 0
1995: n. 1
1996: n. 2
1998: n. 4
2000: n. 6
2001: n. 7
2003: n. 9
2004: n. 10
2005: n. 11
2006: n. 12
2009: n. 15
2010: n. 16

Publicación societaria na que se informa sobre as diversas actividades da entidade, ademais de contar con pequenos artigos sobre Galicia, autores galegos etc.

Números conservados en formato papel:

• 1923: n. 1 (fotocopia)
• 2002: n. 21
• 2004: n. 29
• 2006: n. 38
• 2014: n. 62

Números conservados en formato dixital:

1999-2007: n. 1-40

Publicación societaria editada coa finalidade de achegar Galicia e a súa realidade aos seus integrantes. Aparecen artigos sobre o Camiño de Santiago, o Quinto Centenario, descricións das paisaxes galegas, lembranzas de emigrantes, definición da morriña, os galegos e o fútbol arxentino, entre outros. Tamén recolle informacións de utilidade para os emigrantes, páxinas de pasatempos, seccións para mulleres e noticias sociais.

Números en papel:

1991: n. 2
1993: n. 3
1994: n. 4

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel e dixital:

Boletín "Alén Mar"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato dixital:

Actas (1983-2008)

Conservada en formato papel (fotocopias):

Actas das reunións das Xuntas Directivas (1988)
Actas das reunións das Asembleas de Socios (1983-1988)
Estatutos (1983)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Estatutos (1984)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (fotocopias):

Acta de constitución que inclúe os Estatutos (1988)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

• Estatutos (1940)
• Revista "Las Mariñas"

Conservada en formato dixital:

• Publicación "Sociedade Hijos del Ayuntamiento de Coirós, 1906-2006" na que Manuel Fiaño e Miguel Gayoso reproducen o n. 1 (1924) de "Nuestra obra : revista mensual de la sociedad Hijos del Ayuntamiento de Coirós" e o n. 1 (1936) de "Albor : revista escolar : publicación mensual de las escuelas de la sociedad Hijos de Coirós en Buenos Aires".

Fondos formato papel:

• Estatutos (1943) (fotocopias)
• Airiños : Revista de la Asociación Casa de Galicia de Buenos Aires

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Estatutos (1997)
Revista "O' Lucense : Órgano Informativo"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Tarxeta postal (2004)
Calendario do ano 2005
Revista "Xuntémonos"
Boletín "Reporte Ourensán"

Conservada en formato dixital:

7 fotografías

Publicación societaria na que se informa sobre as diversas actividades da entidade, ademais de contar con pequenos artigos sobre Galicia, autores galegos, etc.

Números conservado en papel:

2003: 93º aniversario
2004: 94º aniversario
2005: 95º aniversario
2006: 96º aniversario
2009: 99º aniversario
2010: centenario

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Estatutos (1994)
Modelo de ficha de socios
Revista "Bolboreta : revista informativa"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Enquisa censo cultural, Entidades
Cartaz do V Festival Musical Galego (1990)
Folleto do VIII Festival Musical Galego (1993)
Díptico do XXII Festival Musical Galego (2007)
Revista "Arxela : Voceiro da Asociación Cultural "Cova da Serpe" de Barcelona"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Enquisa "As sociedades galegas no mundo" (1998)
Manifesto sobre o Estatuto de Autonomía de Galicia (1980)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (fotocopias):

Estatutos (1975)
Carné de socio

Conservada en formato papel (orixinais):

Folleto publicitario

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Enquisa "As sociedades galegas no mundo"
8 programas da festa galega celebrada en Can Mercader
2 folletos sobre o certame de poesía en lingua galega
4 programas das xornadas culturais
3 folletos sobre exposicións
1 folleto sobre actuación teatral (1996)
1 cartaz do certame de narrativa Rosa Reboredo (2004)
1 programa da mostra en Compostela
1 artigo publicado na revista "Viu Cornellà" sobre a Asociación (2007)
Revista "Lúa Nova"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato dixital:

Libros de actas das reunións das Xuntas Directivas (1960-2003) e das Asembleas de Socios (1960-2004)
Ficheiros de socios (1960-)
Fotografías (1960-1969)
2 DVD "Festividades de Santiago Apóstolo 2008"

Conservada en formato papel:

Díptico "O mundo fica pequeno para quem fala espanhol" (2006)
Tríptico "Si no habla baila!"
Tríptico "Noite Espanhola"
Díptico "Aqui, quem nao aprende espanhol, dança"
Folla voandeira "La fuerza del español en el mundo"
Carta coa composición da directiva para 2000-2002
Carta coa composición da directiva para 2002-2004
Carta convidando a un acto (2005)
Carta coa composición da directiva para 2007-2010
Tríptico "Os vellos non deben de namorarse : unha artimaña escenográfica" (1994)
Díptico "Festividades do Apóstolo Xacobeo '99"
Díptico "Exposiçao Aquarelas : Antonio Lobo" (2001)
Tríptico "Festival Santiago Apóstol Caballeros de Santiago 2001"
Políptico "Festividades Santiago Apóstolo 2007"
"Festival de dança espanhola : trajetória & sentimentos"
Díptico co programa elaborado para o Día das Letras Galegas de 1997
Currículo de José Villarino Cortes
Modelos das fichas de socios
Modelo de carta
Revista "Sociedade Cultural Caballeros de Santiago"
Boletín "Plus Ultra : Boletim de la Sociedad Caballeros de Santiago"
Boletín "Informativo Caballeros de Santiago : Boletín Informativo da Sociedade Cultural Caballeros de Santiago"
Boletín "Associaçâo Cultural Caballeros de Santiago : Boletim Informativo"

Conservada en formato papel e dixital:

Proxecto cultural para 2008-2009

Boletín donde informan das diversas actividades da asociación e dos negocios dos galegos residentes en Cataluña e Andorra.

Número conservado en formato papel:

1998: n. 23

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Políptico do "Gran encontro de gallegos del mundo" (2005)
Folleto da cena de gala celebrada en xuño de 2005
Revista "Feitos"
Boletín "Asociación de Empresarios Gallegos de Cataluña y Andorra : Boletín informativo"