Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato dixital e impreso:

Libro de actas das reunións das Asembleas de Socios (1917-1923)
Libro de actas das reunións das Xuntas Directivas (1917-1919)
Libro de actas das reunións das Xuntas Directivas (1919-1933)
Libro de actas das reunións das Xuntas Directivas (1933-1943)

Conservada en formato dixital:

Libro de rexistro (1917-1926)
Libro de rexistro (1963-2004)
7 fotografías

Conservada en formato papel:

Regulamento (1955) (orixinal e facsímil)
Correspondencia (fotocopias)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato dixital e impreso:

Acta de constitución (1910)
Libro de Actas das reunións das Xuntas Directivas (1910-1927)
Libro de Actas das reunións das Xuntas Directivas (1927-1956)
Libro de Actas das reunións das Xuntas Directivas (1956-1964)
Libro de Actas das reunións das Xuntas Directivas (1964-1974)
Libro de rexistro de socios (1910-1965)
Memoria dos anos 1992-1994

Conservada en formato dixital:

Libro de Actas das reunións das Xuntas Xerais de Socios (1941-1962)
Regulamento (1974)
Regulamento (1993)
17 documentos relativos ao Panteón societario
Documentacion das escolas (1926-1928)
Libro de Actas das reunións da Sección de Propaganda (1949-1951)
Documentación da Subcomisión da sociedade en Bos Aires (1928)
12 cartas
Libro de rexistro de socios (1934-1947): dixitalizado incompleto
Libro de rexistro de socios (1972-1976)
Libro de rexistro de socios (1976-1987)
40 fichas de socios
1 carné
Libro de caixa (1910-1952)
Libro de caixa da Sección de Beneficencia (1960-1965)
1 expediente de gastos de 1961
8 recibos
Memoria do ano 1982
11 recortes de prensa
31 fotografías

Conservada en formato papel (orixinal) e dixital:

Estatutos (1938)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel e microficha:

Libro de actas das reunións da Comisión Directiva (1908-1916)
Libro de rexistro de socios (1908-1919)
Documentación da sociedade relativa á construcción do Hospital-Asilo de Lalín (1908-1912)

Conservada en formato microficha:

Libros de actas das reunións da Comisión Directiva dos anos 1929-1933, 1938-1941, 1952-1957
Libros de actas das reunións da Asemblea Xeral de Socios dos anos 1908-1912, 1914, 1916, 1918-1919, 1922, 1924-1933
Libros de actas das reunións da Subcomisión de Festas dos anos 1954-1962, 1966
Correspondencia (1921-1960)
Correspondencia recibida dende 1924
Libros de rexistro de socios dos anos 1908-1925, 1914, 1916, 1945-1964

Conservada en formato papel:

Correspondencia e documentación dos anos 50 relativa á construcción dun Instituto Laboral en Lalín
Correspondencia varia (1926-1980)
Libros de contabilidade dos anos 1908-1911, 1914-1922
Libro de contabilidade da Subcomisión de Festas (1961-1977)
Listaxe de donacións recibidas pola sociedade para a construcción da Casa Social e memoria histórica da sociedade
Recortes de prensa, correspondencia e demáis documentación da sociedade relativa á homenaxe á Ramón María Aller Ulloa na vila de Lalín no primeiro aniversario do seu pasamento (1967)
Memoria e contas xerais da sociedade relativa aos anos 1904-1915 e publicada en 1916 (fotocopias)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

1 enquisa
1 memoria

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato dixital:

3 fotografías

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato microfilme:

Revista "Noela"
Memorias e balances dos exercicios sociais dos anos 1932-1940

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato dixital e impreso:

Libro de Actas das reunións das Xuntas Directivas (1944-1965)
Libro de Actas das reunións da Sección de Propaganda (1929-1944)
Regulamento interior da Sección de Propaganda (1929)
Libro de rexistro de socios (1928-1972)

Conservada en formato dixital:

6 fotografías

Conservada en formato papel (orixinal) e dixital:

Regulamento (1928)

Traballo realizado pola profesora Wilma Ferreira Kreling para obter o grao de maestría no Instituto de Filosofía e Ciências Humanas da Pontificia Universidade Católica do Rio Grande do Sul e dirixido polo profesor Olírio Plínio Colombo.

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato papel:

Estatutos (1951) (fotocopias)
Carta cunha pequena memoria da asociación, en contestación á enquisa "Censo cultural" enviada polo Consello da Cultura Galega (1991)
7 memorias (1950, 1989-2006)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Folleto informativo
Memoria e balance xeral
"Boletín Informativo Hogar Español"

Homenaxes a Castelao publicadas polo Grupo Galego de Aarau, no 25º aniversario da súa morte (1975) e no centenario do seu nacemento (1986), conservadas en formato papel.

Esta publicación societaria está editada pola Real Sociedade Espanhola de Beneficência para informar aos seus socios das actividades realizadas pola sección de beneficencia, das instalacións do hospital propiedade da entidade, e dos servizos que ofrece aos seus socios, etc.

Números conservados en formato papel:

1995: n. 26
1999: n. 32
2000 (publicación conmemorativa do 115º aniversario)
2005 (publicación conmemorativa do 120º aniversario)

Este boletín societario está editado para informar sobre os diversos acontecementos que atinxen á colonia galega residente en Brasil e, especialmente, dos asuntos internos da entidade editora: ampliación dos servizos, presentación dos cursos de español, etc. Complétase con diversas colaboracións literarias e artigos sobre distintos lugares da xeografía galega.

Números conservados en formato papel:

Fotocopias:

1997: n. 1

Orixinais:

1997: n. 2-7
1998: n. 8-13
1999: n. [14]-19
2000: n. 20-23

Este boletín informativo está publicado para informar aos seus socios das actividades do centro, das súas instalacións, das propostas da directiva, etc.

Números conservados en formato papel:

1996: n. 5
1997: n. 7
2ª etapa:
2003: n. 1
2006: n. 2

Esta publicación trimestral está editada pola Real Sociedade Espanhola de Beneficência para informar aos socios das actividades realizadas pola sección de beneficencia, co directorio médico que financia a entidade para consultas dos socios, informacións sobre as instalacións do Sanatório Espanhol ou sobre enfermidades, etc.

Números conservados en formato papel:

1987: n. 1
1991: n. 15; 18-19
1992: n. 20-22

Esta publicación societaria está editada pola Real Sociedade Espanhola de Beneficência para informar aos seus socios das actividades realizadas pola sección de Beneficencia, das instalacións do Hospital propiedade da entidade, e dos servizos que ofrece aos seus socios, etc.

Números conservados en formato papel:

1999: n. 1
2000: n. 3-4
2001: n. 5
2002: n. 7
2003: n. 14-16

Esta publicación societaria está editada como órgano oficial da entidade para informar aos seus socios das actividades realizadas polo Hospital Espanhol, da súa propiedade, das súas instalacións e dos servizos que ofrece aos socios, etc. Tamén conta con noticias sobre a sociedade e un saúdo-editorial do seu presidente.

Números conservados en formato papel:

2001: n. 1-2