Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato papel:

Acta dunha reunión dos veciños de Trobe, pertencentes á sociedade (1925)
Regulamento da Sociedad Agrícola, Ganadera y de Instrucción de Santa Eulalia de Vedra (1911)
Regulamento da Sociedad de Agricultores de Vedra sobre o seguro do gando (1911)
Documentación relativa ás Casas-Escuela:

• Relación dos contribuíntes da suscrición "Pro casa-escuela de Puente Ulla" (1926)
• Fotografía da Casa-Escuela de San Pedro de Sarandón (1934)
• Orzamento de material escolar para escola de nova creación
  Actas das Comisións en homenaxe ao socio Telmo Requejo (1963)
  Correspondencia
  Libro de rexistro de asistencia de socios ás reunións da Comisión Directiva dos anos 1947-1966 (fotocopias)
  Libros de contabilidade
  Acuses de Recibo
  Programa da homaxe da coleitividade galega a Castelao (06 xaneiro 1968) e da concentración patriótica galega (07 xaneiro 1968)
  Anuncios de actividades recreativas organizadas pola sociedade
  Fotografía da Casa-Escuela de San Pedro de Sarandón (1934)
  2 números da revista "Sociedad Residentes del Municipio de Vedra en Buenos Aires"

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato papel:

Acta de fundación (1954)
Estatutos (1954)
Carta do Secretario Xeral para as Relacións coas Comunidades Galegas (1995)
Carta enviada á Dirección Xeral de Cultura da Xunta de Galicia (1995)
Carta enviada ao Secretario Xeral para as Relacións coas Comunidades Galegas (2000)
Enquisa "As sociedades galegas no Mundo"
Recortes de prensa e outra documentación relativa ás áreas xeográficas de Viana, Trives ou Valdeorras
2 convites a actividades recreactivas

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato microfilme e dixital:

Libro de actas da Comisión Directiva (1943-1946)
Libros de actas das Xuntas Executivas (1946-1952)
Libro de actas das Asembleas de socios (1943-1971)
Correspondencia (1948-1952)
Libro de rexistro de socios (1949-1973)
Impresos varios

Conservada en formato microfilme:

Publicación "Lugo"

Conservada en formato papel:

Folleto "Páginas gallegas de Juana de Ibarbourou" (1968)
Folleto "Centro Lucense de Buenos Aires"
Programa de actividades organizadas pola Comisión de Cultura do Centro Lucense con motivo do Día das Letras Galegas de 1968

Este fondo contén dous Libros de Actas da Comisión Directiva da Sociedade Hijos de Arantey (1952-1968) conservados en formato microfilme e dixital.

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato microfilme:

Libro de actas das reunións da Xunta Directiva e das Asembleas de Socios (1935-1936)
Libro de actas das reunións da Xunta Directiva (1937-1941)
Libro de actas das reunións das Asembleas de Socios (1941-1976)
Libro de actas das reunións das Asembleas de Socios (1952-1984)
Correspondencia (1935-1944)
Libro de rexistro de socios (1950-1952)
Memoria e balance social do ano 1937

Conservada en formato papel:

Estatutos e regulamento (1938)
Convocatoria á asamblea xeral ordinaria (1942) (fotocopias)

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato papel:

Memoria e balance dos anos 1960-1961 (fotocopias)

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato papel:

Estatutos (1949) (fotocopias)

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato microfilme:

Publicación societaria "Unión Estradense"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Convocatoria aos socios para a asemblea xeral ordinaria do día 29/09/1940 coa orde do día e o balance xeral de contas do exercicio 23 (orixinal e fotocopia)

Conservada en formato microfilme e dixital:

Libros de actas das Reunións da Xunta Directiva (1917-1943)
Libros de actas das Reunións das Asembleas de Socios (1917-1957)

Libros de rexistro de socios do "Círculo Villagarcía de Arosa":

Conservados en formato microfilme:

-1935-1946
-1946-1952

Conservados en formato dixital:

• 1933-1937

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato microfilme e dixital:

Libros de Actas das Reunións da Comisión Directiva ou Administrativa da sociedade dos anos 1939-1941 (93 páxinas)

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato microfilme e dixital:

Libro de Actas das Reunións da Comisión Directiva e das Asembleas de Socios da sociedade dos anos 1932-1940 (267 páxinas)

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato microfilme e dixital:

Libros de rexistro de socios da sociedade dos anos 1940-1959 (30 follas)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato microfilme e dixital:

Correspondencia (1934-1956)

Conservada en formato dixital:

Acta da reunión da Asemblea social do día 19/06/1938 cos Estatutos
Memoria e balance do exercicio de 1941

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato microfilme:

Libros de actas (1965-1974)

Conservada en formato microfilme e papel:

Revista "Orzán"

Libro de actas das Reunións da Comisión Directiva da sociedade "Centro Coruñés de Buenos Aires", conservado en formato microfilme:

• 1965: (sen números): 19 marzo, 26 marzo, 30 marzo, 9 abril, 17 abril, 23 abril, 30 abril, 7 maio, 8 maio, 20 maio, 28 maio, 11 xuño, 18 xuño, 23 xullo, 7 agosto, 17 setembro, 22 outubro, 19 novembro, 22 novembro, 10 decembro
• 1966: 28 xaneiro, 4 marzo, 13 maio, 30 xuño, 15 xullo, 26 agosto, 30 agosto, 30 setembro, 16 outubro: núm. 1, 21 outubro: núm. 2, 4 novembro: n. 3, 11 novembro: n. 4, 18 novembro: n. 5, 25 novembro: n. 6, 2 decembro: n. 7, 8 decembro: n. 8, 16 decembro: n. 9, 30 decembro: n. 10
• 1967: 4 xaneiro: n. 11, 20 xaneiro: n. 12, 7 febreiro: n. 13, 24 febrerio: n. 14, 10 marzo: n. 15, 31 marzo: n. 16, 21 abril: n. 17, 24 abril: n. 18, 8 setembro: n. 20, 10 outubro: n. 21, 11 novembro: n. 22
• 1968: 26 xaneiro: n. 23, 22 marzo: n. 24, 12 abril: n. 25, 31 maio: sen núm., 13 setembro: n. 4, 4 outubro: n. 5, 8 outubro: n. 6, 19 outubro: n. 7, 26 outubro: n. 8
• 1969: 2 febrerio: n. 9, 4 marzo: n. 10, 24 abril: n. 11, 15 maio: n. 12, 26 xuño: n. 14, 10 novembro: n. 17, 14 decembro: n. 18
• 1970: 11 xaneiro: n. 19, 3 marzo: n. 20, 12 abril: n. 21, 5 maio: n. 22, 19 xuño, n. 23, 12 xullo: n. 24, 20 agosto: n. 25, 12 setembro: n. 26, 10 outubro: n. 27, 12 novembro: n. 28
• 1971: 15 xaneiro, 9 febreiro: n. 30, 30 marzo: n. 31, 30 abril: n. 32, 26 maio: n. 33, 19 xuño: n. 34, 12 xullo: n. 35, 20 agosto: n. 36, 18 setembro: n. 37, 16 outubro: n. 38, 25 novembro: n. 39, 16 decembro: n. 40
• 1972: 16 xaneiro: n. 41, 26 febreiro: n. 42, 28 marzo: n. 43, 30 abril: n. 44, 8 maio: n. 45, 12 maio: n. 46, 12 xuño: n. 47, 17 xullo: n. 48, 21 agosto: n. 49, 2 outubro: n. 50, 27 novembro: n. 51, 28 decembro: n. 52
• 1973: 30 xaneiro: n. 53, 28 marzo: n. 54, 26 abril: n. 55, 29 maio: n. 56, 26 xuño: n. 57, 28 agosto: n. 58, 30 outubro: n. 59, 28 novembro: n. 60, 23 decembro: n. 61
• 1974: 25 febrerio: n. 62, 28 marzo: n. 63, 26 abril: n. 64

Publicación societaria na que se informa sobre as diversas actividades da entidade, ademais de contar con pequenos artigos sobre Galicia, autores galegos, etc.

O AEG conserva o facsímil editado polo Centro Ramón Piñeiro en 2008 (96 páxinas) que comprende os números da revista do ano 1962.

Esta publicación é continuadora de «El Orensano», aparecendo como órgano oficial do Centro Orensano e do Centro Pontevedrés de Bos Aires. Informa da vida societaria das devanditas entidades, incluíndo noticias da colectividade, sobre todo no labor cultural e nas actividades das asociacións galeguistas. Complétase con informacións sobre Galicia, principalmente das súas provincias de referencia, e artigos que abordan a realidade galega desde diferentes ámbitos, nos que colaboran intelectuais galeguistas.

Números conservados en formato microfilme:

1945: n. 29
1946: n. 30-54
1947: n. 55-78
1948: n. 79-101
1949: n. 102-112
1950: n. 113-115, 117-120
1951: n. 121-130
1952: n. 131-137
1953: n. 138-146
1960: n. 196-197
1961: n. 198-199, 201
1962: n. 202-205
1963: n. 206-209
1964: n. 210-214
1965: n. 215-216

Número conservado en formato fotocopia:

1957: n. 181

Números conservados en formato orixinal:

1959: n. 191-193
1960: n. 194

Números conservados en formato facsimilar ou dixitalizado:

1954: n. 147-155
1955: n. 156-164
1956: n. 166-172
1957: n. 173-177, 179-181
1958: n. 182-183, 185

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato microfilme e dixital:

Libros de Actas das reunións da Comisión Directiva da sociedade (1941-1962)
Libros de actas das reunións da Subcomisión de Festas (1951-1956)

Conservada en formato microfilme:

Libros de Actas das reunións das Asembleas de Socios da sociedade (1941-1979)
Xornal "El Orensano"

Conservada en formato papel:

Revista "Ronsel"
Programa do "Concierto Folklórico de arte, música y canto coral popular gallego" organizado pola sociedade para o día 01/10/1947

Conservada en formato microfilme e papel:

Xornal "Opinión Gallega"

Conservada en formato dixital:

Memoria e balance do ano 1949

Esta publicación é continuadora de «El Orensano», aparecendo como órgano oficial do Centro Orensano e do Centro Pontevedrés de Bos Aires. Informa da vida societaria das devanditas entidades, incluíndo noticias da colectividade, sobre todo no labor cultural e nas actividades das asociacións galeguistas. Complétase con informacións sobre Galicia, principalmente das súas provincias de referencia, e artigos que abordan a realidade galega desde diferentes ámbitos, nos que colaboran intelectuais galeguistas.

Números conservados en formato microfilme:

1945: n. 29
1946: n. 30-54
1947: n. 55-78
1948: n. 79-101
1949: n. 102-112
1950: n. 113-115, 117-120
1951: n. 121-130
1952: n. 131-137
1953: n. 138-146
1960: n. 196-197
1961: n. 198-199, 201
1962: n. 202-205
1963: n. 206-209
1964: n. 210-214
1965: n. 215-216

Número conservado en formato fotocopia:

1957: n. 181

Números conservados en formato orixinal:

1959: n. 191-193
1960: n. 194

Números conservados en formato facsimilar ou dixitalizado:

1954: n. 147-155
1955: n. 156-164
1956: n. 166-172
1957: n. 173-177, 179-181
1958: n. 182-183, 185